journal renversé et dénonciation dans Mhoi-ceul de Bernard B. Dadié

Résumé
 Le journal occupe une place centrale dans les pièces théâtrales de Bernard Dadié qui fut journaliste chroniqueur. Dans ces le se lit à l’endroit, et non l’envers comme nous présente dramaturge ivoirien sa pièce Mhoi-Ceul. Dépossédant forme lecture habituelle, fait du renversé un véritable vecteur sens. Loin d’être l’expression d’une incurie, l’analphabétisme ou encore risible, devient Mhoi-Ceul l’activateur d’un état d’esprit subversif destiné susciter la réflexion, prise conscience. L’acte renverser journal, mieux que des mots, est chargé signification. Il ponctue parole, l’accompagne, l’agrémente, puis l’explicite ; d’où son caractère symbolique. parvient mettre nu dysfonctionnement dérives mœurs bureaucratiques l’Afrique post-indépendance.
 Mots-clés : Théâtre, symbolique, dramatique, renversé, dénonciation.